首页
|
关于我们
|
业务范围
|
特色团队
|
质量控制
|
成功案例
|
翻译资讯
|
人才招聘
|
联系我们
业务范围
 
基础医学和临床 详细
生理学、病理学、生物化学、分子生物学、生物医学工程、心血管内科、呼吸内科、脑外科、神经外科、医学检验...
 
药学资料 详细
药理学、毒理学、药物化学、药物分析学、药剂学、制剂处方及工艺、原辅料来源及质量标准、药品检测报告、生...
 
医疗器械及产品 详细
IEC报告、X光机、超声仪、MRI、CT、呼吸机、血液净化仪、心脏起搏器、手术器械、实验室及临床各科...
 
国际会议同传口译 详细
国际学术会议、研讨会、年会会议现场口译、同声传译;远程会议翻译、视频影像资料、大会议程翻译;商务会谈...
成功案例
默沙东制药有限公司
美国辉瑞制药有限公司
强生制药公司
诺华制药有限公司
西安杨森公司
拜耳医药保健有限公司
百时美施贵宝公司
默克制药公司
灵北制药公司
 
 
业务范围
基础医学
    生理学、病理学、人体解剖学、生物化学、分子生物学、细胞生物学、生物医学工程、生物诊断技术、医学遗传学、医学免疫学、医用微生物学、预防医学、流行病学、医学统计学、医学管理学、中医基础理论、中医诊断学、中医方剂学、中药学、针灸学、医学心理学、医学哲学、医学保健等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
临床医学
    心血管内科、神经内科、呼吸内科、消化内科、肾内科、肿瘤科、普通外科、神经外科、泌尿外科、脑外科、血管外科、血液科、骨科、内分泌科、妇科、男科、儿科、齿科、眼科、耳鼻喉科、麻醉科、皮肤病与性病学、临床流行病学(DME)、医学检验、中医内科、中医外科、中医妇科、康复医学、运动医学等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
药学
    药理学、毒理学、生药学、药物化学、药物分析学、药剂学、制剂处方及工艺、原辅料来源及质量标准、药品检测报告、生物制药、新药急性毒性(Acute Toxicity)、慢性毒性(Chronic Toxicity)试验、皮肤刺激 (Skin irritation) 试验、生殖(Productivity )、发育(Development)、遗传毒性 (Genetic Toxicity)试验,新药I-IV期临床试验(国际临床多中心、双盲、随机对照试验等),新药报批资料Application Dossier for New drug Registration)全套的整理和翻译,以及研究者手册(Investigator’ s brochure)、药品说明书(Instruction for Use )  、药品专利、药品研究合同等等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
医疗器械(材)及产品
    IEC报告(IEC Report)、X光机、超声仪、MRI(核磁共振)、CT(计算机断层扫描)、PET(正电子发射计算机断层扫描)、SPECT(单光子发射计算机断层扫描)、DICOM(医疗数位影像及传输)、直线加速机、加压发生器、呼吸机、血液净化仪、心脏起搏器、手术器械、齿科医疗器械等产品的说明书及注册材料、辐射学、核医学、实验室及临床各科诊断及检测设备,包括血液生化检测,ELISA(酶联免疫吸附试验)试剂盒,PCR或RT-PCR,基因芯片(Gene chip)、蛋白芯片(Protein chip)技术等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
国际会议和商务会谈口译
    各学科国际学术会议、研讨会、年会会议现场口译、同声传译;电视电话会议、远程会议翻译、各学科国际会议会刊、论文汇编、演讲幻灯(ppt文件)的制作和翻译、视频影像资料,大会会议日程及纪录的翻译;以及一般商务会谈口译、陪同口译等等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
化妆品及保健品
    各种化妆品、护肤品、保健品等的产品介绍、说明书以及产品生产工艺、产品注册资料等等,以及医学健身、医学美容等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
食品卫生
    各种食品、饮品、药膳等的产品介绍、说明书、食品功能检测、国内注册以及产品出口资料等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
兽医学
    兽医学基础理论、临床医疗、宠物驯养、以及兽用医疗设备、器械的产品信息资料,以及畜牧学等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
杂志期刊以及网站
    国内外各种医学、医药杂志、期刊、报刊等目录、标题、摘要、关键词、医学论文全文、医学信息、新闻、报道、通讯等查询、整理和翻译等,以及医药类网页、网站翻译、医院信息系统(HIS)、医用软件本地化等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其他
    医学科普、医学信息、公共卫生、生活保健等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
© 2004-2018 北京杏林医联翻译中心 版权所有
香港凤凰卫视广告管理中心友情LOGO设计
京ICP备05006085号-1