2014年7月17日:我公司顺利完成三菱公司委托的综述撰写项目。三菱公司于6月初对我公司进行了实地考察,于6月下旬给出项目委托。该项目涉及某药物的16号及28号资料的综述撰写工作。本公司新药申报翻译项目组选派了两名资深编辑,于第一周完成提纲撰写、材料搜集、文献下载、文献分析等工作,于第二周完成主体撰写工作,包括该药物的药理学概述、临床有效性、安全性概述、药理毒理研究总结等内容,于第三周由对撰写完成的综述进行润色修改、最终定稿,同时交付给客户。
凭借具有丰富翻译经验的新药申报翻译团队的专业力量,杏林医联从2010年始承接新药申报资料的综述撰写工作,历时4年余,业务发展成熟,目前可撰写各类新药的综述文件。杏林医联的这一综述撰写业务已成为公司新的利润增长点。 |