2011-8-10:200万字左右的抗生素线上医学资料库翻译工作于今日启动。
抗生素线上医学资料库是全世界第一个专注于抗微生物制剂使用与感染症治疗的线上医学资料库,由超过400位世界知名感染症专家合作完成,曾获美国新英格兰医学期刊、美国医学会期刊与临床感染症期刊的联合推荐。
本次翻译的资料库文献包括首选抗生素治疗(drug of choice)、替代抗生素治疗(alternative therapy)、合并用药治疗(combination therapy),以及针对艾滋病患者感染症的抗生素与抗病毒药物治疗等方面,字数约200万字。项目组在挑选译者方面非常严格,该项目预计持续2个月。
七年多的丰富文献翻译经验、雄厚的译者资源、科学的项目安排,杏林医联有信心、有能力圆满完成此次翻译任务,为医学医药的交流与继承贡献全部力量! |